当前位置: 首页 > 经典名著 > 外国名著

史托姆《三色紫罗兰》

发布时间:2021-03-30 来源于:网络 作者: 付传霖 点击数:

史托姆《三色紫罗兰》内容概要

  鲁道夫在前妻去世后,续娶伊莱丝,但他和他与前妻所生的女儿仍悲痛未消。这使伊莱丝渐渐觉得,自己是这个家庭的外来人,遂在感情上与他们父女有所疏远。直到她自己生了女儿,又身患沉疴后,想到自己的孩子今后的命运,她才理解鲁道夫和前妻留下的孩子之间的那种纯真而深挚的感情。后来,伊莱丝的病痊愈了,大家在感情上的距离也已消失,家庭出现了和睦相爱的气氛。

史托姆《三色紫罗兰》赏析

  这部小说取材于作者的亲身经历。1868年5月,作者的前妻康斯坦策不幸去世。次年6月,他续娶多罗特娅,但心里还存创痛;同时,既理解新夫人的处境,也体会前妻留下的孩子们的复杂感情,因而总叫他们称呼多罗特娅为姑妈。作者耐心而细致地处理各方关系,至后妻生了孩子后,才因势利导地将相互的感情推到亲密阶段。他在多年后以此为素材写的这篇小说,因此显得特别真实感人,描写各自的心理状态和情感变化十分细腻入微。小说发表后,在当时欧洲产生过很大反响,不仅被认为是他的杰出作品,而且被看作是处理这种家庭关系的范例。

  小说有不少让人眼前一亮的东西。首先就是小说的题材。在世界文学中,家庭问题题材的作品出现过不少名篇,如《帕米拉》、《玩偶之家》等。但是《三色紫罗兰》的题材与之又有不同。众所周知,社会上有不少的家庭都会遇到这样的问题:续弦或者再嫁,它们都涉及了后妻与前妻子女如何相处的问题。相处好了,自然家庭比较幸福,相处不好,那么就没什么幸福可言。要如何才能避免不幸的产生呢?作者以自己的亲身经历告诉人们应该如何正确处理各方的关系。这具有很强的现实教育意义,虽然我们不想把它当作说教文字来看待,但是事实上,它的确有这个方面的作用。

  小说在艺术上也很有特点,特别是在人物描写方面。如对人物外貌的描写:“后来,一阵轻慢的小脚步声从楼上移动下来;一个约莫十岁的小姑娘出现在楼梯平台上。她也穿上了簇新的节日盛装;那红白条纹的衣服跟她那带棕色的小脸蛋儿和乌黑发亮的辫子倒十分配称。她把手臂放在栏杆上,小脸蛋儿又贴在手臂上,就这样任其徐徐地滑下来,而她的那双莹黑的眼睛则梦幻似的瞅着对面的房门。”“书桌上面的墙上挂着一幅和真人一般大小的一个少妇的半身像;她那盘在额上的金黄色发辫有如是青年人的顶冠;她又像是从醉人的春风中款款地走来。———从前,当她含笑刚走到门口向来客问好的时候,她的朋友们总是惊叹地夸奖她道:‘真迷人啊!’———现在画中的她垂着眼帘从墙上俯视着房内的一切,还是那双带有稚气的碧蓝眼睛,只有唇边浮有一丝痛楚的神色。在她生前,人们因为并未见到她有过如此愁容,而对画家大加指责;后来,她离开了人世,这好像倒很合适了。”虽然从摘录的这两段文字中,我们很少看到作者用浮华的词汇来描写所要描述的对象,但是作者所描述对象的形象却浮现在读者眼前:一个可爱的小姑娘,一位漂亮略带伤感的少妇。不仅如此,小说对人物的心理描写也极其出色。在作品中,父亲看到孩子嬉闹的一幅场景很开心,可是他看到新妻子没什么表情,心里就蒙上一层阴影。“在下面那条环绕一块大草坪的小径上蹲着一条黑油油的纽芬兰长毛警犬;莱茜站在它的旁边,用自己的一条黑辫子在狗的鼻子上不住地画着小圆圈儿。随后这条狗便别转了头,并大声吠叫起来。莱茜乐得格格大笑,并又去逗它。父亲看到这孩子的顽皮情况不由得微微一笑,但他身旁的年轻夫人却无一丝笑容,这好像掠来一片乌云遮没了他。‘倘若她是孩子的母亲就会笑了!’他心里这样思量,但却高声地说道:‘这就是我们的尼罗,你也得认识一下。伊莱丝,这狗和莱茜是要好的伙伴,这只庞然大物甚至还为她拉玩具小车呐。’”身为父亲的鲁道夫已经敏感地意识到后妻与前妻女儿之间存在的那种没有血缘关系的漠然、冷淡,但是他知道如果自己去强求她们亲近是不会有什么好结果的,因此,他选择给她们彼此一点时间去相互适应。事情的转机出现在伊莱丝生育自己第一个孩子之时。由于产后身体相当虚弱,基本上是在等待死神来把她带走的状态,然而也在此刻她才在心里真正明白了丈夫与小莱茜之间的感情。她自己也在为刚刚诞生的新生命而担忧。这个小生命也面临着失去生母的危险,想想她以后的生活,伊莱丝终于能够理解丈夫前妻遗像里的那一丝哀怨。伊莱丝解开了心结,也从心里接受了小莱茜。而小莱茜的那句“我亲爱的好妈妈!”更使原本奄奄一息的生命重新焕发出生机。伊莱丝居然奇迹般地好转,最终被爱神从死亡线上拉了回来。虽然这个情节的设计存在某种神话色彩,但是它突出了家庭亲情所具有的魔力。作者把这样感人的画面勾画得恰到好处,让人激动不已。

  作者赋予故事以美满的结局。曾经荒芜的花园又重新充满生机,洋溢活力。在这里,作者采取了对照的手法。由于前妻的早逝,鲁道夫一家的生活无疑就像一座失去甘露的花园逐渐地枯萎。如今,家庭中又充满了一种幸福感。作品前后对照,首尾呼应,颇具感染力。

  《三色紫罗兰》的篇名也取得相当出色。三色紫罗兰可以看作是家庭成员的象征:一色为鲁道夫,一色为伊莱丝,另一色则为小莱茜;而只有三色和谐,才能绽放出最美丽的花朵。这实在是很有意味的。

(编辑:moyuzhai)
推荐资讯
  • 外国小说推荐书单

      挑选的标准有:  1、我读过并觉得值得一读的,  2、可读性和文学价值并存的(因此不会出现《尤利西斯》或《喧哗与骚动》),  3、比较近代的作品(因此不会出现...[详细]

  • 《祖先游戏》:一部关于中国的外国小说

    《祖先游戏》属国际性题材,是在多元共生时代对文化撞击和文化交融的深刻而生动的描写,有着独特的文化内涵。作品讲述了中国福建冯家四代在澳大利亚移民定居的故事。...[详细]

  • 精品推荐